和紙と硝子
¥35,500($226.31)
残り1点
International shipping available
「時を経たものが持つ美しさ」
そんな風合いに惹かれてきたからこそ
自らの手でも、その美しさを表現したい。
そう思い素材本来の風合いに、
さらなる経年の趣を添えるため、
染めの工程から手を加えて仕上げた作品です。
同じように染めを重ねても、
生まれる表情はひとつひとつ異なります。
意図したものだけでは生まれない、
染めならではの趣もまた、この作品の魅力です。
長く飽きずに眺めていただけるよう
そしてどの角度からも楽しめるように、
ひとつの花瓶にいくつもの表情を宿しています
一点ものとの出会いをお楽しみいただけたら幸いです。
※ 本製品の内側は硝子製のため、水を入れてご使用いただくこと自体は可能でございます。
ただし、墨の施された部分に長時間水分が触れますと、滲みが生じる可能性がございます為表面には水分が触れないようご注意下さい。
口部分におきましては水分が付着した場合、
速やかに乾いた布等で、優しく押さえるようにお拭き取りいただけましたら、剥がれが生じることはないかと思いますが
お水をご使用の際は、あらかじめ上記ご了承のうえ、自己責任・ご判断にてご使用いただきますようお願い申し上げます。
※1つ1つ手作業で製作しております。
神経質な方、完璧をお求めの方はご購入をお控え下さい。
サイズ
H：約20cm
W：約10cm (底5.5cm)
内口 : 約1.5cm
“The beauty of things shaped by time.”
Drawn to the character and beauty that come with age,
I wanted to express that same beauty through my own work.
To bring greater depth and the charm of age to the material’s natural texture, each piece is carefully finished by hand, beginning with the dyeing process.
Created to be enjoyed over time,
with a different expression from every angle,
each vase holds multiple facets within a single form.
I hope you enjoy discovering a one-of-a-kind piece.
⸻
Care Instructions
The interior of the vase is made of glass, so it can be filled with water.
However, prolonged contact with moisture may cause the ink applied to the surface to bleed. Please take care to keep the exterior dry.
If water comes into contact with the rim, gently blot it dry with a soft, dry cloth as soon as possible. This should help prevent the surface from peeling.
If you choose to use the vase with water, please do so at your own discretion, keeping the above precautions in mind.
Please note
Each piece is individually handcrafted. As a result, slight variations may occur.
If you are particularly sensitive to minor imperfections or expect a perfectly uniform finish, please refrain from purchasing.
⸻
Size
H: Approx. 20 cm
W: Approx. 10 cm (Base: 5.5 cm)
Inner opening: Approx. 1.5 cm
